1) AMBITO DE APLICACIÓN.
Las presentes condiciones generales de venta (CGV) son aplicables a todas las ventas y/o suministros de Kalfrisa a sus clientes. Estas CGV, junto con las condiciones específicas contenidas en la confirmación de pedido o contrato constituyen el acuerdo integro entre el Comprador y Kalfrisa.
2) OFERTAS Y PEDIDOS.
La información sobre precios, cantidades y plazos de entrega que envíe Kalfrisa, así como las especificaciones descriptivas, planos, detalles de pesos, dimensiones y rendimientos se entenderá que son a título informativo y no tendrán carácter vinculante, pudiendo ser variados por razones comerciales o técnicas. Toda información sólo se entenderá vinculante cuando tenga lugar la confirmación de pedido firmada por el Comprador.
Toda orden de pedido realizada por el Comprador estará sujeta a su aprobación y no será vinculante hasta la confirmación expresa por parte de Kalfrisa en el documento de confirmación de pedido.
El Comprador no podrá en ningún caso anular el pedido efectuado una vez éste hubiese sido aceptado por Kalfrisa. La anulación del pedido será considerada como incumplimiento contractual, y Kalfrisa estará facultado para exigir su cumplimiento o resolución con indemnización por los daños o perjuicios que dicho incumplimiento le hubiese ocasionado.
Kalfrisa se reserva el derecho de anular pedidos pendientes de entrega cuando el Comprador haya incumplido total o parcialmente cualquier obligación o contrato anterior con Kalfrisa.
3) CONDICIONES DE EJECUCIÓN Y ENTREGA
Kalfrisa ejecutará los pedidos de acuerdo con las especificaciones técnicas y materiales establecidos en la confirmación de pedido y conforme a las especificaciones facilitadas por el Comprador. Cualquier modificación solicitada por el Comprador, deberá ser aceptada expresamente por Kalfrisa.
Si se produjera demora en la entrega de los equipos y fuera debida a causas imputables al Comprador, este deberá efectuar los pagos acordados como si se hubiera producido la entrega. Kalfrisa podrá proceder al almacenamiento de los productos por cuenta y riesgo del Comprador obligándose éste a satisfacer los gastos de almacenaje y manipulación.
4) PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO
A falta de acuerdo escrito el precio aplicado será el precio neto de fábrica, y no se incluirán en él los embalajes, transportes, así como otros gastos e impuestos que pudiere gravar la venta de los productos o servicios. Serán por cuenta del Comprador la tramitación y gastos de cualquier permiso oficial necesario para el funcionamiento de los equipos suministrados por Kalfrisa.
El precio definitivo será el aplicable en la fecha de aceptación de pedido o contrato y quedará recogido en la confirmación del pedido o contrato firmado por las partes.
Todas las entregas están sujetas a la política de riesgos comerciales del vendedor.
El pago de los equipos, repuestos o prestación de servicios se realizará en el plazo y forma pactada, siendo por cuenta del Comprador los gastos derivados del sistema de pago elegido. Se presumirá que la forma y plazo de pago pactada, será la recogida en la confirmación del pedido. En ausencia de acuerdo, el pago de los productos se hará mediante transferencia a la cuenta corriente indicada por Kalfrisa, no más tarde de 30 días naturales desde la fecha de la correspondiente factura.
El Comprador no podrá realizar compensación de gastos o retenciones de pagos sin consentimiento de Kalfrisa.
El incumplimiento de cualquier pago o el no hacerse cargo de la mercancía en la fecha prevista, dará derecho a Kalfrisa a reclamar daños y perjuicios ocasionados. En el caso de no respetarse por el Comprador los plazos de pago acordados, Kalfrisa podrá exigirle el interés de demora que tenga establecido con carácter general para tales supuestos.
5) RESERVA DE DOMINIO
Sin perjuicio de su entrega y transmisión del riesgo al Comprador, los productos entregados por Kalfrisa, pasarán a ser propiedad del Comprador en el momento que este haya pagado todos lo importes y deudas comerciales derivadas del suministro.
6) GARANTÍAS
El suministro de Kalfrisa queda garantizado en la forma y manera que a continuación se expresa:
Materiales y Fabricación: Contra cualquier defecto por un periodo de doce (12) meses desde la fecha de envío de los equipos, con las siguientes limitaciones:
- a) Queda excluida la corrosión de los materiales salvo que se especifique otra cosa en la oferta.
- b) Quedan excluidos los elementos sometidos a desgaste y consumibles cuya vida media pudiera ser inferior al periodo de garantía, especialmente: Sondas y Termopares, consumibles de quemadores, inyectores de combustible, difusores, filtros, material sellador que recubra puertas de carga y de inspección.
- c) Los daños y defectos originados por ausencia o inadecuado mantenimiento, utilización de líquidos o gases inadecuados, montajes defectuosos, variaciones en la calidad del suministro eléctrico, instalaciones o modificaciones realizadas sin la aprobación de Kalfrisa y en general cualquier causa no imputable a este último.
- d) Los productos objetos de reclamación únicamente podrán ser objeto de devolución bajo consentimiento expreso de Kalfrisa.
- e) En los equipos de intercambio de calor, el Comprador viene obligado a probar que el daño se ha producido a pesar de haberse respetado las condiciones de diseño e instrucciones de trabajo que Kalfrisa le haya facilitado. Para ello, deberá aportar documentación original con los registros de caudales y temperaturas necesarios de los que puedan deducirse las condiciones de trabajo a las que ha estado sometido el citado equipo. Así mismo, se deberá aportar la fecha de puesta en marcha del equipo.
- f) En os equipos de intercambio de calor, la garantía quedará anulada si el equipo trabaja en otras condiciones o con combustible diferente al establecido en la oferta, si no se respetan los valores límite definidos por Kalfrisa para Presiones, temperaturas y caudales de cualquiera de los dos circuitos, si en la composición de los fluidos del circuito primario/secundario existen sustancias erosivas y/o corrosivas no especificadas previamente en la oferta y si existen inquemados en los gases de combustión que den lugar a postcombustiones.
Funcionamiento: el periodo de garantía es de doce (12) meses desde la puesta en marcha, máximo de quince (15) meses desde el envío o puesta a disposición de la mercancía. con las siguientes limitaciones:
-
- a) Siempre que el funcionamiento sea conforme a las especificaciones expuestas en la oferta y siempre que se cumplan los datos técnicos de partida suministrados por el Comprador y que han servido de base para el cálculo y diseño de los equipos.
- b) En el caso de materiales no incluidos en el suministro de Kalfrisa, la garantía de funcionamiento será aplicable siempre que la ingeniería de proceso, montaje y puesta en marcha se haya realizado por técnicos de Kalfrisa.
- c) Se deberán realizar pruebas de funcionamiento pertinentes, que se llevarán a cabo bajo la supervisión de un técnico de Kalfrisa y se realizarán plenamente dentro de los tres (3) meses siguientes a la puesta en marcha. Los gastos incurridos en la realización de tales pruebas serán por cuenta del Comprador.
Las garantías anteriormente indicadas constituyen las únicas garantías ofrecidas por Kalfrisa y excluyen cualquier otro tipo de garantía explícitas o implícitas. En ningún caso esta garantía puede ser aplicada a los gastos, pérdidas de producción, pérdidas de beneficios, accidentes (incluso incendio y explosiones) o consecuencias materiales o contra las personas que se produjeran por los defectos de nuestros materiales.
El Comprador deberá notificar por escrito a Kalfrisa la existencia de cualquier defecto de materiales o funcionamiento de los equipos, inmediatamente tras ser descubiertos.
La notificación de defectos no da derecho al cliente a suspender o retrasar el cumplimiento de sus obligaciones, especialmente las de pago.
Sin perjuicio de lo anterior, Kalfrisa tendrá derecho a investigar la reclamación y a exigir al Comprador las pruebas que considere necesarias. Si a resultas de la investigación quedara acreditado que no existe defecto o no es responsabilidad de Kalfrisa, ésta tendrá derecho a que el Comprador le reembolse los gastos incurridos por la reclamación.
7) ACEPTACIÓN DE LA INSTALACIÓN
La aceptación por parte del Comprador del equipo y servicios de la oferta supone la conformidad de que todos los elementos suministrados por Kalfrisa están conforme con las especificaciones de la oferta y funcionan conforme a las condiciones especificadas en la misma.
La aceptación de la instalación se hará no más de treinta (30) días naturales después de la finalización del montaje. En el supuesto de que se retrase la puesta en marcha por causas no imputables a Kalfrisa, se entregará la instalación en condiciones para la misma, siendo a cargo del cliente todos los gastos necesarios tanto en materiales como mano de obra.
La aceptación no podrá ser rechazada debido a efectos provocados por el funcionamiento normal de la instalación, o si el Comprador no maneja los equipos con razonable prudencia o conforme a las especificaciones técnicas de partida facilitados para el diseño de la instalación.
8) RESPONSABILIDAD
La responsabilidad de Kalfrisa derivada del contrato, incluida la responsabilidad por falta o retraso en la entrega o por defectos de los productos entregados estará limitada y en ningún caso excederá del 10% de su suministro, excluyendo los tributos, derechos de aduana, primas de seguro y otros costes distintos de los de la mercancía misma.
En ningún caso se incluirán compensaciones por lucro cesante, pérdidas empresariales, daños indirectos o consecuenciales, incluidos los daños por paralización de actividades de la empresa Compradora.
9) JURISDICCIÓN
Las partes, con renuncia a su propio fuero, se someten expresamente a los Jueces y Tribunales de Zaragoza